Was Sie im Vorfeld der Eröffnung des Hokuriku Shinkansen Tsuruga in einem Jahr wissen müssen (Stadt Tsuruga, Präfektur Fukui)
Dies ist der achte Teil der Serie "Good Travel ⇌ Kommunikation von den Einheimischen". Dieses Mal erhielten wir einen Beitrag von Herrn Sano von der Tsuruga City Tourism Association in der Präfektur Fukui, der in den nächsten ein bis zwei Jahren ein Gesprächsthema für Touristen im Großraum Tokio sein wird.
Im kommenden Frühjahr wird die Erweiterung des Hokuriku Shinkansen Fukui-Tsuruga eröffnet. Ursprünglich sollte es in diesem Frühjahr eröffnet werden, wurde aber aufgrund von Bauverzögerungen um ein Jahr verschoben. Infolgedessen müssen die Gefühle der Gemeinschaft stark sein.
Der Reporter besuchte Tsuruga vor sechs Jahren. Damals werde ich nie den Geschmack der einen Tasse Echizen-Krabbe vergessen, die ich aß, während ich mich ausstreckte. Es gab auch atemberaubende Landschaften und inspirierende internationale Geschichten. Nach der Lektüre dieses Artikels wird es in Zukunft einfacher sein, das Thema Hochgeschwindigkeitszüge zu verstehen. Bitte interessieren Sie sich für Tsuruga (Redaktion). (Foto: Tsuruga Hafen und Tsuruga Halbinsel vom Mt. Tentsu Observatorium)

Schön, euch alle kennenzulernen. Mein Name ist Sano von der Tsuruga Tourism Association. Ich bin (fast) ein echter Tsuruga-Mensch. Ich habe viele Jahre in Tsuruga gelebt, aber es war nicht schmeichelhaft zu sagen, dass es eine Stadt ist. Mit der Eröffnung des Hokuriku Shinkansen Tsuruga in etwa einem Jahr beginnt sich die Atmosphäre in der Stadt jedoch drastisch zu verändern. Mit dem Wunsch, Ihnen mehr über die Stadt Tsuruga zu erzählen, wo ein neues Treiben nach dem anderen auftaucht, stellen wir Ihnen die neuesten Informationen und dies und das in Tsuruga vor. Freuen Sie sich auf Tsuruga City, das sich stetig auf seine Eröffnung vorbereitet.
Präfektur Fukui. Ich denke, dass die meisten Leute, die diesen Artikel lesen, sagen "Ich kenne den Namen" ... In Fukui gibt es jedoch immer noch viele Handwerke, die von guten alten Traditionen, Kultur und Handwerkskunst verwoben sind. Das Schlagwort der Präfektur Fukui lautet " Nüchtern erstaunlich, Fukui 」。

Insgesamt 18 Motive wie Dinosaurier, Brillen und Krebse sind im Logo dicht verdichtet. Jetzt sind sich die Präfekturgemeinden und Unternehmensgruppen in der Präfektur Fukui einig in ihren Bemühungen, die Region mit diesem Logo zu fördern. Versuchen Sie auf jeden Fall zu erraten, was die Illustration ist.
Die Stadt Tsuruga befindet sich im Zentrum der Präfektur Fukui. Im Norden sind das Japanische Meer, die Tsuruga-Bucht und die Berge auf drei Seiten von einem naturreichen Gelände umgeben. Darüber hinaus sind die vier Jahreszeiten sehr klar, und Sie können die Landschaft der vier Jahreszeiten genießen, wie z. B. die Kirschblüte im Frühling, das Schwimmen im Sommer, das Herbstlaub im Herbst und die verschneite Landschaft im Winter.




Jede der vier Jahreszeiten hat ein Ereignis, das Tsuruga repräsentiert.
Reben, Entdeckungen!
Die Stadt Tsuruga hat sich seit der Antike als natürlicher Hafen entwickelt und hat sich zu einer Basis für den Handel mit anderen Ländern entwickelt, sowie zu einer inländischen Handelsbasis als Liegeplatz für Kitamae-Schiffe. Auch als die Regierung in der Meiji-Ära begann, sich auf Eisenbahnen statt auf Schifffahrtsrouten zu konzentrieren, wurden von Anfang an Pläne für die Verlegung einer Eisenbahn nach Tsuruga gefördert, und aus den Bewegungen der Regierung geht hervor, dass Tsuruga ein Handelszentrum war. Dadurch ist der Zugang zu jeder Stadt von Tsuruga aus sehr bequem und Sie können innerhalb von 2 Stunden nach Nagoya, Kyoto und Osaka fahren. Außerdem wird nächstes Jahr der Hokuriku Shinkansen nach Tsuruga eröffnet, so dass Sie in ca. 3 Stunden ohne Umsteigen nach Tokio gelangen können, was den Zugang zum Stadtzentrum noch bequemer macht! Tsuruga hat sich bisher als Logistikbasis entwickelt, aber ich denke, es wird sich in Zukunft als Touristenbasis entwickeln ... Ich hoffe doch.
Hier sind einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Tsuruga City.
Zunächst einmal dürfen Sie den "Kihi Jingu" nicht verpassen, der der allgemeine Wächter des Hokuriku-Highways in der Provinz Echizen ist.

Es handelt sich um einen Schrein aus dem Jahr 702, der eine Geschichte und ein Prestige hat, aber er ist den Einheimischen sehr verbunden und wird "Keisan" genannt. Der beste Ort von Kihi Jingu ist das große Torii-Tor davor. Mit einer Höhe von etwa 11 Metern gilt es als eines der drei größten hölzernen Torii-Tore Japans als wichtiges Kulturgut Japans. Es ist ein wunderschönes zinnoberrotes großes Torii-Tor und ein Symbol von Tsuruga. Im Herbst findet rund um den Kihi Jingu Schrein manchmal das "Tsuruga Festival" statt, das ein Event für alle Tsuruga Bürger ist, und es ist ein Ort, den 99% der Tsuruga Bürger kennen.
Nebenbei bemerkt, gibt es auch einen jährlichen "Spukhaus"-Stand auf dem Tsuruga Festival (es ist unklar, ob es in Zukunft Stände geben wird, da das Festival in den letzten 4 Jahren nicht mehr stattgefunden hat...). Als Kind ging er manchmal mit seiner Familie zu Festen, und jedes Mal, wenn er an dem Spukhaus vorbeikam, weinte er. Vielleicht war ich deshalb noch nie in einem Spukhaus auf dem Tsuruga Festival. (Ich habe ein wenig Angst, einzutreten) Wenn Sie jemals dabei waren, lassen Sie mich bitte wissen, was Sie denken. weinen
Als nächstes folgt "Kibi no Matsubara", das als nationaler Landschaftspunkt ausgewiesen ist.

Wie Miho no Matsubara in der Präfektur Saga und Niji no Matsubara in der Präfektur Shizuoka gilt Kebi no Matsubara mit einer Gesamtlänge von etwa 1 km und einer Fläche, die etwa 7 Mal so groß ist wie die Tokioter Kuppel, als eine der drei großen Matsubara in Japan. Im Sommer ist er als Strand geöffnet, und viele Kunden kommen nicht nur aus den Einwohnern von Tsuruga, sondern auch aus den Gebieten Chukyo und Kansai. Darüber hinaus gibt es eine Promenade im Pinienwald, und viele Menschen genießen es, jeden Morgen spazieren zu gehen, und es ist ein Ort, der tief mit der Stadt verbunden ist. Matsubara ist ein Ort, den ich einen besonderen Platz in meinem Herzen habe. Die High School, auf die ich ging, war ganz in der Nähe, so dass "Matsubara Beach Running" (allgemein bekannt als "Hama Run") das Standard-Muskeltraining für Vereinsaktivitäten war. Dadurch konnte ich mich sowohl körperlich als auch geistig stärken, aber ich darf diese Hölle nicht vergessen ... lächeln
Zu guter Letzt gibt es noch das Tsuruga-Museum, einen Hafen der Menschheit, der im November 2020 wiedereröffnet wurde.

Von der Meiji-Ära bis zur frühen Showa-Zeit diente der Hafen von Tsuruga als Knotenpunkt für den Transport nach Europa und ist der einzige Hafen in Japan, in dem in den 1920er Jahren polnische Waisenkinder und in den 1940er Jahren jüdische Flüchtlinge mit "Visa auf Lebenszeit" landeten.
Das Buch konzentriert sich auf die historischen Fakten polnischer Waisen und jüdischer Flüchtlinge, die zahlreiche Strapazen überwunden haben, um in Tsuruga zu landen, und führt Zeugnisse und Anekdoten von den damaligen Bürgern von Tsuruga sowie einen herzerwärmenden Austausch mit den Beteiligten ein, der bis heute andauert, und vermittelt die Bedeutung des Lebens und die Kostbarkeit des Friedens. Es ist eine ideale Einrichtung für Studenten, um etwas über Frieden zu lernen. In der Nähe befindet sich auch eine touristische Einrichtung namens Tsuruga Red Brick Warehouse, die als Instagram-tauglicher Ort beliebt ist!
Bisher haben wir berühmte touristische Einrichtungen in der Stadt vorgestellt, aber von nun an werden wir die Erinnerung an Tsuruga vorstellen, die sich in den letzten Jahren als ein geschäftiges Kreationsprojekt für die Eröffnung des Hokuriku Shinkansen Tsuruga verwandelt hat.
Den Anfang macht der "TSURUGA POLT SQUALE "otta", der im September 2022 in Betrieb genommen wurde. Von nun an steigen Sie am Bahnhof Tsuruga (Westausgang) des Hokuriku-Shinkansens aus und es wird die erste Einrichtung sein, die Sie willkommen heißt.

Otta ist ein erstklassiges Business-Hotel, Restaurants und Einzelhandelseinrichtungen auf einem ca. 8.000 Quadratmeter großen Gelände sowie "TSURUGA BOOKS & COMMONS "CHIENAMIKI", eine Bildungs- und Bildungseinrichtung. Darüber hinaus ist es einfach, zu kommen und zu gehen, und jede Einrichtung ist durch eine Traufe verbunden, was ein Gefühl der Einheit schafft. Samstags und sonntags finden auf dem Platz Veranstaltungen statt, und es ist der Ort, an dem die Dynamik derzeit am größten ist.
Darüber hinaus wird das Gebiet von Kanegasaki, in dem sich der bereits erwähnte Tsuruga-Museum für humanitäre Hilfe befindet, derzeit reformiert. Obwohl zu diesem Zeitpunkt noch nicht mit den Bauarbeiten begonnen wurde, soll in den letzten Jahren die "Auberge", ein Restaurant mit Beherbergungsfunktion, gebaut werden. Das vollständige Bild wurde noch nicht enthüllt, aber wir erwarten, dass es ein neuer Hotspot wird!
Auch wenn man heute über Tsuruga spricht, darf man das "Hokuriku Shinkansen Tsuruga Station Building" nicht verpassen. Das ist die Situation im Moment.

Das Äußere ist fertiggestellt, und wir arbeiten derzeit am Inneren. Das Merkmal dieser Hokuriku Shinkansen Tsuruga Station ist ihre Größe. Die Höhe des Bahnhofsgebäudes beträgt etwa 37 Meter, was der größte Maßstab des Wartungsshinkansens ist, und die Breite des Bahnhofsgebäudes beträgt etwa 55 Meter. Es gibt einen konventionellen Bahnsteig im ersten Stock, eine Umsteigehalle im zweiten Stock und einen Shinkansen-Bahnsteig im dritten Stock, und vom Shinkansen-Bahnsteig aus können Sie Tsuruga City überblicken. Ich kann es kaum erwarten, dass das Interieur fertiggestellt ist!
Bisher haben wir hauptsächlich die Einrichtungen vorgestellt, aber "Gourmet" ist wichtig für den Zweck der Reise. Umgeben von Bergen und dem Meer ist Tsuruga berühmt für sein reichhaltiges Essen. Das Wichtigste sind die frischen Meeresfrüchte.

Neben den kultivierten Fischen "Tsuruga Red Snapper" und "Tsuruga fugu", die in den letzten Jahren gebrandet wurden, darunter die "Echizen-Krabbe", die der König der Winteraromen ist, ist die Meeresfrüchteschüssel aus lokalem Fisch, der im Hafen von Tsuruga gefangen wird, exquisit.


Fisch der Marke Tsuruga, Tsuruga Red Snapper (links) und Tsuruga fugu (rechts)
Es gibt einige Geschäfte, in denen es zur Mittagszeit immer eine Schlange gibt, und es gibt viele Kunden von außerhalb der Präfektur, die nach Tsuruga kommen, um Meeresfrüchte zu kaufen.
Darüber hinaus gibt es "Tsuruga Ramen", das auf Tonkotsu + Hühnerbrühe basiert, das angeblich aus dem Street Food stammt, und "European Katsudon / Paris Bowl", welches das Soul Food der Menschen in der Präfektur Fukui ist. Darüber hinaus werden Menschen, die aus dem Stadtzentrum kommen, nicht nur von der Menge an Katsudon in Europa, sondern auch vom Hauptgebäude überrascht sein! Wenn Sie interessiert sind, googeln Sie es bitte.


Schließlich...
Wie wir bisher vorgestellt haben, entsteht neben den traditionellen Touristenorten mit Geschichte und Geschmack durch den Bau neuer Einrichtungen eine neue "Tsuruga-Stadt". Egal, ob Sie noch nie in Tsuruga waren, oder ob Sie schon einmal in Tsuruga waren, Sie werden die Veränderungen und das geschäftige Treiben genießen können. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auch wenn Sie Fragen zu Tsuruga Tourismus haben, wenden Sie sich bitte jederzeit an den Tourismusverband Tsuruga!
Text: Ryota Sano (Tourismusverband Tsuruga) Geboren und aufgewachsen in Tsuruga, ist er ein echter Tsuruga-Mensch. Ich habe meine Heimatstadt verlassen, um zu studieren, aber ich habe eine Kehrtwende gemacht, als ich einen Job bekam. Ich bin durch Zufall dem Tourismusverband beigetreten. Während er jeden Tag studiert, verbreitet er tiefgreifende Informationen über Tsuruga sowohl innerhalb als auch außerhalb der Präfektur. Ihr Lieblingsessen sind Ramen. Ziel ist es, die lokalen Ramen zu erobern. (Tsuruga Ramen ist köstlich!) ) |
Verwandte Seiten
Die offizielle Tourismusseite der Stadt Tsuruga "Manyu Tsuruga"