【Reisebericht】 Hida Furukawa Koi no Moving Viewing (Middle Edition)|Fast 1 Nacht 1 Tagesausflug
Weiter geht es zur Frühlingstradition von Hida Furukawa in der Präfektur Gifu, um die Karpfen beim Treiben zu beobachten (erster Teil).
Vormittag in Hida Takayama
（ Prequel Am Samstag, den 2. April, begrüßten wir den Morgen von Hida Takayama. Ich bin um 6:30 Uhr aufgewacht und ich erinnere mich, dass der Weckruf um 6 Uhr klingelte, aber ich habe es aufgegeben, morgens ein Bad zu nehmen...
Wenn Sie aus dem Fenster schauen, sehen Sie einen überraschend klaren Himmel. Jenseits der Stadt mit guter Aussicht gibt es eine Reihe von mäßig hohen Bergen. Es ist ein großartiger Tag, um die Karpfen beim Bewegen zu beobachten. Begeben Sie sich vor der Abreise zum Frühstücksort. Das Dormy-Frühstück bietet eine große Auswahl an lokalen Gerichten, wie z. B. japanische und westliche Gerichte, Salate und Getränke, sodass Sie nicht enttäuscht sein werden, egal wo Sie übernachten. Das Personal, das sich um Sie kümmert, sind einheimische Mütter und behandeln Sie angenehm.
Transfer nach Hida Furukawa
Nach dem Frühstück checken Sie nach 7:20 Uhr aus und fahren zum Bahnhof Takayama an der JR-Takayama-Hauptlinie. Der Zug fährt um 7:40 Uhr vom Bahnhof Takayama ab und kommt um 7:59 Uhr in Hida Furukawa an. Der erste Zug fährt um 5:32 Uhr ab und der nächste Zug um 9:40 Uhr. Der lokale Bus fährt ebenfalls um 9 Uhr, so dass Sie den Zug wählen können, der um 7:40 Uhr abfährt.
Kommen Sie 10 Minuten vor Abfahrt am Bahnhof Takayama an und steigen Sie in den Zug, der auf dem Bahnsteig wartet. Nach der Abfahrt des Zuges hat man das Gefühl, in die Bergkette von den Ebenen von Hida bis zu den hinteren Bergen einzutreten. Nach der Ankunft am Bahnhof Hida Furukawa haben Sie beim Verlassen des Bahnhofsgebäudes einen nostalgischen Blick auf die Stadt. Furukawa wurde zuletzt im Jahr 2018 und davor mehrmals in den Jahren 2013~2014 zur Arbeit besucht. Zu dieser Zeit war ich von der Präfektur Toyama aus mit dem Mietwagen oder Bus erreichbar. Dieses Gebiet wurde Echichu Hida genannt und sie machten Werbung für die Route.
Nostalgische Bahnhofsfront von Hida Furukawa und mysteriöser Zug
Nach der Ankunft am Bahnhof Hida Furukawa machte ich mich sofort auf den Weg zur Überführung neben dem Bahnhofsgebäude. Dieser Ort ist als Kulisse für eine typische Szene im Anime-Film "Dein Name" bekannt. Zu dieser Zeit, aus der Richtung von Takayama? Der Zug hielt auf dem Bahnsteig. Ich dachte, der nächste Zug würde um 9:50 Uhr kommen, aber darauf habe ich nicht geachtet. Als ich diesen Artikel schrieb, war ich frustriert, und als ich die PR-Abteilung von JR Central fragte, war die Antwort unklar: "Wir werden uns nach Bestätigung bei Ihnen melden, aber es kann eine Woche dauern." Es war nicht so wichtig, also lehnte ich es ab, eine Woche später zu antworten.
Zum Tenjin-Teich, wo die Karpfen gefangen werden
Begeben Sie sich zum Tenjin-Teich. Diese Stadt hat ein leicht verständliches Design, wenn man den Bahnhof als Führer nimmt. Die Hauptstraßen der Stadt sind enge Gassen. Ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden, aber es fühlt sich genau richtig an, wenn man zu Fuß in der Stadt ist. Wenn Sie ein wenig in die Vororte fahren möchten, gibt es keine Möglichkeit, ein Fahrrad nicht zu benutzen. Wenn Sie 5-10 Minuten von der Stadt entfernt sind, können Sie durch die Landschaft laufen und es ist sehr zu empfehlen.
Vom Bahnhof aus sind es ca. 5 Minuten bis zum Fluss Seto. Wir waren schon mitten in der Arbeit, und wir gingen nicht energisch, sondern eher lässig vor. Bei diesem Teich handelt es sich um einen Graben, der sich an der Stelle der Burg Masushima befindet, die während der Azuchi-Momoyama-Zeit existierte. Ich hatte den Eindruck, dass es sich um einen bescheidenen Teich in der Stadt handelte.
Ein großes Netz wird zum Fangen von Karpfen verwendet und zu dem Gebiet geführt, in dem die Karpfen gefangen werden. Aus dem dort angelegten Becken werden Karpfen mit einem Tamo gefangen. Das Wasser im Teich wird abgelassen, aber es lässt keine große Menge Wasser ab, wie in einigen Fernsehsendungen, so dass die Karpfen mit wenig Schmerzen weiterschwimmen. Mitarbeiter, die Karpfen jagen, müssen die Technik haben, den Tamo zu manipulieren. Die von Tamo gefangenen Karpfen werden nacheinander in einem fließenden Prozess auf das Bett eines leichten Tigers transportiert.
Die Anzahl der Karpfen beträgt 1192
Als ich nach der Anzahl der Mitarbeiter fragte, wurde mir gesagt, dass es etwa 30 Personen waren. Städte, Tourismusverbände, Freiwillige der regionalen Revitalisierungskooperation, Freiwilliger (Hidasuke) Es besteht aus freiwilligen Einwohnern. Auf die Frage, wie viele Karpfen er bewegen würde, lachte er und antwortete, dass es 1.192 seien. Die genaue Anzahl ist nicht so wichtig, und Furukawa bewegt den Karpfen in der Hoffnung, dass es "gut" wird.
Transfer zum Fluss Seto
Es ist Zeit, an den Seto-Fluss zu ziehen. Das Highlight für Besucher ist die Freilassung von Karpfen im Seto River. Der Schwerpunkt auf der Arbeitsseite wird auf dem Fang von Karpfen im Tenjin-Teich liegen. Nach viel harter Arbeit wird das Schwimmen der Karpfen im Seto-Fluss Ihre Müdigkeit vertreiben.
Es dauert etwa 10 Minuten, um vom Tenjin-Teich zum Seto-Fluss zu laufen. Normalerweise ist es eine Zeit, in der ich seitwärts gehe, während Autos auf dem Koshu Expressway kommen und gehen. Im Vergleich dazu fühlen sich 10 Minuten zu Fuß durch die Straßen von Furukawa viel reicher an.
Wir erreichten das ikonische Lagerhaus von Shirakabe am Seto-Fluss. Während Zeitungen und Fernsehsender kamen, um über das Ereignis zu berichten, brachte gerade ein Kleinlaster Karpfen. Der Karpfenfreisetzungspunkt ist in vier Bereiche des Seto-Flusses unterteilt, von denen jeder einem Kleinlaster zugewiesen ist, aber es ist nicht klar, in welchem Bereich das nächste Fahrzeug ihn freisetzen wird. Der Transport wird etwa 30 Mal durchgeführt, und es werden etwa 1000 Karpfen bewegt.
Die Freilassung beginnt in einem Block mit einem Vorratshaus mit weißen Wänden, und die gut aussehenden farbigen Nishiki-Karpfen werden zuerst freigelassen. Die anderen Karpfen werden dann unter Berücksichtigung der Landschaft wieder freigelassen.
Der Artikel ist Fortsetzung Bei.
